It's a euphemism for hollow head. See light ("light weight"), helmet ("head, skull"), "light helmets".
